1
00:00:11,669 --> 00:00:16,292
♫ පුරාණ කාලයේ ♫

2
00:00:16,292 --> 00:00:22,528
♫ උල්කාපාතයක් වැටුණා ♫

3
00:00:22,528 --> 00:00:30,336
♫ නන්බා වෙල්ඩ් අඩු කිරීම
හිස් පොළොවේ ♫

4
00:00:30,336 --> 00:00:36,452
♫ ටර්කියුයිස් පෘථිවියෙන් ♫

5
00:00:36,452 --> 00:00:41,088
♫ හිරු යට ♫

6
00:00:41,088 --> 00:00:46,492
♫ The Demons of Earth ♫

7
00:00:46,492 --> 00:00:53,056
♫ ඉපදුණා ♫

8
00:00:55,168 --> 00:00:58,400
♫ පිට්ටනියේ ඇවිදීම
දකුණු කන්දෙන් ♫

9
00:00:58,400 --> 00:01:01,248
♫ දිවුරුම් දුන් රණශූරයන්
කීර්තිය සඳහා සටන් කළා ♫

10
00:01:01,248 --> 00:01:03,328
♫ කීර්තිමත් ගෝල රකින්නන්
Yanguan ♫ අල්ලාගෙන සිටින්න

11
00:01:03,328 --> 00:01:07,456
♫ සියලු දේශයන්හි සාමය,
මිල කළ නොහැකි දෙයක් ♫

12
00:01:12,224 --> 00:01:15,264
♫ බල්ලන් හතක්, කස දෙකක්,
තලයක් ♫

13
00:01:15,264 --> 00:01:18,048
♫ මාර්ගගත සහ ධාවනය වන,
පෘථිවි භූතයන් පලා යයි ♫

14
00:01:18,048 --> 00:01:20,872
♫ ගෝල්ඩන් ගේට්ටුව ඉක්මනින් මුද්‍රා තබයි

15
00:01:20,872 --> 00:01:26,043
♫ කඳු දඩයම්කරුවන්
දකුණේ සිට නිවැරදි මාර්ගයේ ♫

16
00:01:26,752 --> 00:01:34,752
♫ ද හන්ටර්ස් ඔෆ් ද
දකුණු කන්ද ♫

17
00:01:37,800 --> 00:01:41,216
♫ නිවැරදි මාර්ගයේ ♫

18
00:01:41,216 --> 00:01:44,025
[මේ කතාව ප්‍රබන්ධයකි]

19
00:01:44,025 --> 00:01:47,705
[14 වැනි කථාංගය]

20
00:02:16,496 --> 00:02:18,776
සමහරවිට මම තනියම යා යුතුයි.

21
00:02:18,776 --> 00:02:22,176
සමහර දේවල් වඩා හොඳයි
ගැහැණු ළමයින් අතර සාකච්ඡා කළා.

22
00:02:35,096 --> 00:02:39,015
Grande වෙත සියලු දෙනා සාදරයෙන් පිළිගනිමු
Heyang වෙතින් Mengjiu දර්ශනය.

23
00:02:39,015 --> 00:02:40,695
- හොඳින් කළා!
- හොඳින් කළා!

24
00:02:40,695 --> 00:02:43,256
Mengjiu, Mengjiu, වැඩිපුර බොන්න, වැඩිපුර ගන්න.

25
00:02:43,256 --> 00:02:47,056
මම, An Ni, හැමෝටම ප්‍රාර්ථනා කරනවා
මිතුරන් අද පැමිණ සිටිති

26
00:02:47,056 --> 00:02:48,376
ඔවුන්ගේ වෘත්තීය සිහින සැබෑ වන බව

27
00:02:48,376 --> 00:02:50,240
ඔවුන් අතර ආදරයක් ඇත
සදාකල් පවතින.

28
00:02:50,240 --> 00:02:51,600
- හොඳින් කළා!
- හොඳින් කළා!

29
00:02:51,600 --> 00:02:54,888
- හොඳින් කළා!
- හොඳින් කළා!

30
00:03:22,040 --> 00:03:23,497
ආයුබෝවන්, මෙං මහතා.

31
00:03:23,497 --> 00:03:26,499
මම පැමිණ ඇත. මම දැනටමත් Heyang හි සිටිමි.

32
00:03:27,160 --> 00:03:28,496
අවශ්ය නැහැ.

33
00:03:28,496 --> 00:03:29,575
මම දැනටමත් කෑවා.

34
00:03:29,575 --> 00:03:31,936
අනික, මම අද හවස යාළුවෙක්ව දකිනවා.

35
00:03:31,936 --> 00:03:33,536
ඔව්.

36
00:03:33,536 --> 00:03:37,496
කොහොමද දවල් කෑම
හෙට එකට?

37
00:03:37,496 --> 00:03:38,976
නියමයි. ඒක වැඩ කරනවා.

38
00:03:38,976 --> 00:03:43,120
ඒ නිසා මට වෙලාව සහ ස්ථානය එවන්න.

39
00:03:43,120 --> 00:03:46,256
කමක් නැහැ. හෙට හමුවෙමු, මේං මහතා.

40
00:03:46,256 --> 00:03:47,655
ආයුබෝවන්.

41
00:03:59,496 --> 00:04:02,384
- හොඳින් කළා!
- හොඳින් කළා!

42
00:04:02,384 --> 00:04:03,896
- තවත් එකක්!
- නැවතත්!

43
00:04:03,896 --> 00:04:05,735
තවත් නර්තනයක්!

44
00:04:05,735 --> 00:04:07,616
තවත් එකක්!

45
00:04:13,760 --> 00:04:15,321
Xu An Ni.

46
00:04:16,216 --> 00:04:17,615
සුභ උදෑසනක්.

47
00:04:19,375 --> 00:04:21,855
ඒක ඔයාගේ ලොක්කට කියන්න
කිසිවෙකු මගේ අදහස වෙනස් නොකරනු ඇත.

48
00:04:21,855 --> 00:04:23,197
මම කිව්වා මම යන්නේ නැහැ කියලා.

49
00:04:23,197 --> 00:04:25,477
මම එයාට කිව්වා මට කොල්ලෙක් ඉන්නවා කියලා.

50
00:04:26,175 --> 00:04:27,935
ඔබ වරදවා වටහාගෙන ඇති.

51
00:04:27,935 --> 00:04:30,175
හි සමාරම්භක උත්සවයක් තිබේ
හෙට Fengyun ප්ලාසා.

52
00:04:30,175 --> 00:04:32,975
කාමරය දීප්තිමත් කිරීමට අපට උදව් කළ හැකිද?

53
00:04:34,615 --> 00:04:37,495
- ඒ ඔයා...
- මම සංවිධායක.

54
00:04:37,495 --> 00:04:39,295
අපට මිල සාකච්ඡා කළ හැකිය.

55
00:04:40,016 --> 00:04:42,256
සමාවෙන්න, මම හිතුවා ...

56
00:04:43,016 --> 00:04:45,216
දැනටමත් අප වෙත ළඟා වී ඇත
සෙවන සහිත මිනිසුන් විසිනි.

57
00:04:45,216 --> 00:04:47,055
මම හිතුවේ ඔයා ඒ අයගෙන් කෙනෙක් කියලා.

58
00:04:47,055 --> 00:04:48,336
- මගේ කනගාටුව.
- එහි දෙයක් නැත.

59
00:04:48,336 --> 00:04:50,415
- ඉඳ ගන්න.
- කමක් නැහැ.

60
00:04:52,615 --> 00:04:54,440
- ඔයා හෙට කිව්වද?
- ඔව්.

61
00:04:54,440 --> 00:04:55,656
ඔබට එය කළ හැකිද?

62
00:04:55,656 --> 00:04:56,735
මට හෙට බෑ.

63
00:04:56,735 --> 00:04:58,936
මම දක්වා ගෙන ඇත
ලබන සතියේ.

64
00:04:59,896 --> 00:05:03,776
ඉතින්... ඔබට ව්‍යතිරේකයක් කළ හැකිද?

65
00:05:04,415 --> 00:05:06,216
එසේ නොවේයැයි මා බයය.

66
00:05:06,216 --> 00:05:07,615
අයිතිකරු හරිම ලස්සනයි.

67
00:05:07,615 --> 00:05:09,776
ඔහු මාව සංදර්ශන දහයක් කරන්න සැලැස්සුවා
කේවල් නොකර.

68
00:05:09,776 --> 00:05:10,935
මම හැදුවේ දෙකක් විතරයි.

69
00:05:10,935 --> 00:05:13,096
මට යන්න බැහැ.

70
00:05:13,096 --> 00:05:15,096
ඊළඟ සැරේ?

71
00:05:15,096 --> 00:05:16,136
කමක් නැහැ.

72
00:05:16,136 --> 00:05:17,935
එය ලැජ්ජාවක්.

73
00:05:17,935 --> 00:05:19,175
මට ඔබේ සම්බන්ධතා විස්තර දෙන්න.

74
00:05:19,175 --> 00:05:20,975
මම නැවත ඔබව සම්බන්ධ කරගන්නම්.

75
00:05:23,375 --> 00:05:24,976
මම මුලින්ම තැන්පතුව ගෙවන්නම්.

76
00:05:24,976 --> 00:05:27,576
අවශ්ය නැහැ. පසු ගෙවන්න
පෙන්වන්න. ඒක තමයි රීතිය.

77
00:05:29,656 --> 00:05:31,175
මෙම පෙන්ඩනය අද්විතීයයි.

78
00:05:31,175 --> 00:05:32,375
ඔබ එය කළාද?

79
00:05:32,375 --> 00:05:34,295
ඒ ?

80
00:05:34,295 --> 00:05:36,295
එය කළේ මමයි.

81
00:05:36,295 --> 00:05:37,784
මම කුඩා කාලයේ සිටම ශිල්පයට කැමතියි.

82
00:05:37,784 --> 00:05:40,904
මම මේ දේවල් ගැන හිත හිත ඉන්නේ
මගේ නිදහස් කාලය තුළ.

83
00:05:45,976 --> 00:05:47,776
ඔයාට වුනේ කුමක් ද?

84
00:05:49,320 --> 00:05:55,721
මගේ... මගේ පෙම්වතා බීලා තරහ ගියා.

85
00:06:00,216 --> 00:06:02,640
ඔයාට මේක යන්න දෙන්න බෑ.

86
00:06:02,640 --> 00:06:06,440
මිනිසෙකු එය කළ පසු,
ඔහු එය නැවත නැවතත් කරනු ඇත.

87
00:06:07,607 --> 00:06:11,375
ඔබේ පෙම්වතා ඔබටත් මෙහෙම කරනවාද?

88
00:06:11,375 --> 00:06:12,576
නැත.

89
00:06:12,576 --> 00:06:14,776
එයා මට හොඳට සලකනවා.

90
00:06:14,776 --> 00:06:16,415
මම කියන්නම්.

91
00:06:16,415 --> 00:06:20,096
ඔබ ඔවුන්ගෙන් සමහරක් හමුවිය යුතුය
නිවැරදි එක සොයා ගැනීමට.

92
00:06:20,096 --> 00:06:22,216
දවසක ඔබ වාසනාවන්ත නම්,

93
00:06:22,216 --> 00:06:24,415
ඔබ වෙනුවෙන් නියම වූ තැනැත්තා ඔබ සොයා ගනු ඇත.

94
00:06:25,136 --> 00:06:27,016
මගේ හිටපු කෙනාත් හොඳ නැහැ.

95
00:06:27,016 --> 00:06:29,216
ඔහු සමානයි, සෑම විටම ප්‍රචණ්ඩකාරී ය.

96
00:06:29,216 --> 00:06:31,295
ඒත් මම ඒකට ඉඩ දුන්නේ නැහැ.

97
00:06:31,295 --> 00:06:32,935
මම හැම වෙලාවෙම රණ්ඩු වුණා.

98
00:06:32,935 --> 00:06:35,016
අසල්වැසියන් පොලිසියට කතා කළා.

99
00:06:36,216 --> 00:06:39,095
අවම වශයෙන් ඔබ හමු විය
ඔබට හොඳින් සලකන කෙනෙක්.

100
00:06:44,456 --> 00:06:47,175
මම හැදී වැඩුණේ දෙමාපියන් නොමැතිව
මම හැම දෙයක් ගැනම බොළඳ විය.

101
00:06:47,175 --> 00:06:50,055
මට පිරිමි ළමයෙකු හමු වූ අතර මම
හිතුමතේ දාලා.

102
00:06:50,055 --> 00:06:53,496
ඒක මගේ වරදක්, මම ඕනෑවට වඩා කරනවා
අන් අය විශ්වාස කරන්න.

103
00:06:54,175 --> 00:06:58,055
නමුත් දැන් දේවල්
ඇත්තටම වෙනස් වෙලා.

104
00:06:58,055 --> 00:06:59,936
මට වඩා ස්ථාවර බවක් දැනෙනවා.

105
00:07:00,935 --> 00:07:03,279
ඔබේ පෙම්වතා මොකද කරන්නේ?

106
00:07:03,279 --> 00:07:05,495
ඔහු නගරයේ රියදුරෙකි.

107
00:07:05,495 --> 00:07:08,495
එයා ඊයේ කිව්වා ගෙදර එන්න පරක්කු වෙනවා කියලා.

108
00:07:08,495 --> 00:07:10,456
සරල මනුස්සයෙක්.

109
00:07:10,456 --> 00:07:13,576
ඔහු පොහොසත් වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු නොවෙමි.

110
00:07:13,576 --> 00:07:15,295
ඒත් මගේ ඇස් වල,

111
00:07:16,136 --> 00:07:18,055
ඔහුගේ සිත අවංක ය.

112
00:07:20,336 --> 00:07:22,215
මම ඇත්තටම ඔයාට ඊර්ෂ්‍යා කරනවා.

113
00:07:28,175 --> 00:07:30,655
ඔබ යමෙකු සොයා ගනු ඇත.

114
00:07:31,896 --> 00:07:33,456
හැබැයි දැනට තියෙන එක නෙවෙයි.

115
00:07:33,456 --> 00:07:35,055
ඉක්මනින් ඔහුව අතහරින්න.

116
00:07:41,815 --> 00:07:44,815
මම ඔබට තවදුරටත් කරදර කරන්නේ නැහැ.

117
00:07:44,815 --> 00:07:46,536
මට උදව්වක් අවශ්‍ය නම් මම ඔබට කතා කරන්නම්.

118
00:07:46,536 --> 00:07:48,215
කමක් නැහැ. මට අමතන්න.

119
00:07:49,175 --> 00:07:50,696
ආයුබෝවන්.

120
00:08:12,576 --> 00:08:14,161
කමක් නැද්ද?

121
00:08:14,161 --> 00:08:15,361
ගොඩක් හොඳයි, ඇත්තටම.

122
00:08:15,361 --> 00:08:16,603
මට උත්සාහ කිරීමටවත් අවශ්‍ය නොවීය.

123
00:08:16,603 --> 00:08:18,440
ඇය එය නොමිලයේ ඉදිරිපත් කළාය.

124
00:08:18,440 --> 00:08:20,521
ඉතින් ඇයි ඔයා මේ මූණ හදන්නේ?

125
00:08:22,776 --> 00:08:26,855
මම හිතන්නේ ඇය ජීවත් වුණා
ඔහුගේම ලෝකයේ,

126
00:08:26,855 --> 00:08:30,136
සියල්ල නොසලකා හැරීම සහ විශ්වාස කිරීම
ඇත්තටම සතුටුයි.

127
00:08:35,416 --> 00:08:39,415
අවිද්‍යාවේ ඉන්න
ඇයව නොසැලකිලිමත් කරයි.

128
00:08:41,856 --> 00:08:42,895
මම වැනි.

129
00:08:42,895 --> 00:08:46,096
මගේ මවගේ දිනපොත කියවීමට පෙර,

130
00:08:46,096 --> 00:08:47,976
මමත් සතුටු වුණා.

131
00:08:56,976 --> 00:08:59,176
සහ දිනය?

132
00:08:59,176 --> 00:09:00,775
මම ඔහුගෙන් ඇසුවෙමි.

133
00:09:00,775 --> 00:09:02,416
ඇය ප්‍රතිචාර දැක්වූයේ නැත.

134
00:09:02,416 --> 00:09:04,615
ඇය දන්නේ නැහැ.

135
00:09:04,615 --> 00:09:06,895
මම චෙන් ෆු ලෙස පෙනී සිටියෙමි.

136
00:09:06,895 --> 00:09:08,375
අපි දැන් ඇයව සන්සුන්ව තබමු.

137
00:09:08,375 --> 00:09:09,840
ඒත් කොච්චර කාලෙකටද දන්නෙ නෑ.

138
00:09:09,840 --> 00:09:11,984
එක්කෝ ඇයට සැකය,
නැත්නම් කවුරුහරි ඇයව ගන්න එනවා.

139
00:09:11,984 --> 00:09:13,776
වැඩි කල් යන්නේ නැහැ.

140
00:09:14,855 --> 00:09:16,455
තව එක දවසක්?

141
00:09:17,416 --> 00:09:18,935
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා.

142
00:09:32,944 --> 00:09:36,780
[Mengjiu මුහුදු ආහාර කුටිය]

143
00:09:37,775 --> 00:09:39,615
කාමරයක් විතරද?

144
00:09:39,615 --> 00:09:40,976
එය ඉහළ සමයකි.

145
00:09:40,976 --> 00:09:43,375
අපට ඇත්තේ මෙය නිසා පමණි
කවුරුහරි අවලංගු කළා.

146
00:09:43,375 --> 00:09:46,255
ඇය නොමැතිව, අපි සම්පූර්ණ වනු ඇත
ඉදිරි සති දෙක සඳහා.

147
00:09:46,255 --> 00:09:48,775
ප්‍රදේශයේ වෙනත් හෝටල් තිබේද?

148
00:09:48,775 --> 00:09:50,104
එය පිටුපස ඇබ්බැහියක් ඇත.

149
00:09:50,104 --> 00:09:52,311
ඔබට එහි පරීක්ෂා කළ හැකිය.

150
00:09:52,311 --> 00:09:53,615
ඇබ්බැහි වීමක්?

151
00:09:53,615 --> 00:09:55,096
ඇබ්බැහි වීමක් නැත.

152
00:09:55,096 --> 00:09:56,945
අපි මුලින්ම මේ කාමරය ගනිමු.

153
00:09:56,945 --> 00:09:59,176
මෙතන ඉන්න. මම නිදාගන්නම්
අද රෑ මගේ කාර් එකේ.

154
00:09:59,176 --> 00:10:00,457
කාමරයේ වර්ගය කුමක්ද?

155
00:10:00,457 --> 00:10:02,775
සුඛෝපභෝගී රාජකීය කට්ටලය.

156
00:10:02,775 --> 00:10:04,735
සෝෆා සහ තට්ටුවේ පුටුව සමඟ.

157
00:10:04,735 --> 00:10:06,854
ඔබට එය මත නිදා ගැනීමටද හැකිය.

158
00:10:06,854 --> 00:10:08,615
හරි අපි මුලින්ම බලමු.

159
00:10:08,615 --> 00:10:10,896
මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.

160
00:10:29,456 --> 00:10:30,615
එය තරමක් සුවපහසුයි.

161
00:10:30,615 --> 00:10:32,175
මේක ගන්න.

162
00:10:32,816 --> 00:10:34,415
එය අපහසුතාවයට පත් වනු ඇත.

163
00:10:35,895 --> 00:10:38,336
ඉතින් මම... මම මෙතන නිදාගන්නවා.

164
00:10:38,336 --> 00:10:39,936
- ඇඳ ගන්න.
- ඉන්න.

165
00:10:39,936 --> 00:10:42,455
පාටිෂන් නැතුව නිදාගන්න බෑ.

166
00:10:45,176 --> 00:10:46,616
ඔබ ලැජ්ජාශීලීද?

167
00:10:48,456 --> 00:10:50,535
මම ඒකෙන් ප්‍රයෝජන ගනීවි කියලා බය නැද්ද?

168
00:10:50,535 --> 00:10:53,216
කුමක් සඳහා ද ? ඔයාට මාව පරද්දන්න බෑ.

169
00:10:59,416 --> 00:11:01,816
හරි එහෙනම් මම මෙතන නිදාගන්නම්.

170
00:11:01,816 --> 00:11:03,895
ඔබ දැනටමත් නිදිද?

171
00:11:03,895 --> 00:11:05,535
- අපි යමු.
- කොහෙද?

172
00:11:05,535 --> 00:11:07,856
කන්න. මම දවස පුරාම බඩගින්නේ සිටියෙමි.

173
00:11:08,775 --> 00:11:10,295
මාව අනුගමනය කරන්න.

174
00:11:11,903 --> 00:11:13,720
[Red Coral Braised Delights]
ඒක හොඳයි නේද?

175
00:11:13,720 --> 00:11:17,096
- ඔව්.
- මම මේ මිනිහා එක්ක අන්තිම වතාවට ආවා.

176
00:11:17,096 --> 00:11:18,336
ඔයාට හොඳයි.

177
00:11:18,336 --> 00:11:20,296
නියම සොයාගැනීමක්.

178
00:11:20,296 --> 00:11:22,735
ඇත්ත වශයෙන්. මම ඔයාව බලන්න ටෙස්ට් කරනවා
හොඳම එක මොකක්ද?

179
00:11:22,735 --> 00:11:25,855
එය Heyang braise ය
හෝ Xicang වඩා හොඳ කුමක්ද?

180
00:11:25,855 --> 00:11:28,016
හරි අපි පස්සේ බලමු.

181
00:11:29,255 --> 00:11:31,256
ඔබට ඇණවුම් කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

182
00:11:41,296 --> 00:11:42,976
ඔහු ඔබෙන් අසයි.

183
00:11:44,360 --> 00:11:45,535
ඇයට ඇණවුම් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

184
00:11:45,535 --> 00:11:47,376
ඇය විශේෂඥයා.

185
00:11:51,015 --> 00:11:53,416
බොහෝ තේරීම් තිබේ.

186
00:11:53,416 --> 00:11:54,655
සමහරක් අපට නිර්දේශ කරන්න.

187
00:11:54,655 --> 00:11:56,255
හොඳම ඒවා මොනවාද?

188
00:11:56,255 --> 00:11:59,375
දිගු බඩවැල්, සමාජය
කුකුළු බෙල්ල,

189
00:11:59,375 --> 00:12:02,895
මිදීමේ පියාපත් සහිත කටුව,
මස් වර්ග හතරක් සහ අතුරු කෑමක්...

190
00:12:02,895 --> 00:12:05,576
Tuo, බලන්න. කෙනෙක්
එහි තාරාවන් විකුණයි.

191
00:12:05,576 --> 00:12:08,535
අපි එකට ගිහින් බලමු.

192
00:12:08,535 --> 00:12:12,416
Tuo, ඇයි ඔයා නැත්තේ
ආයෙත් මාව ගන්න එන්නද?

193
00:12:12,416 --> 00:12:15,616
ඒවා සියල්ලම වැඩියෙන්ම අලෙවි වන ඒවා.

194
00:12:17,255 --> 00:12:19,255
ඉතින් අපි එකින් එක ඇණවුම් කරමු.

195
00:12:19,255 --> 00:12:21,015
එය ඔබට ගැලපෙනවාද?

196
00:12:21,015 --> 00:12:22,895
ඔබට ඒ සියල්ල අවසන් කළ හැකිද?

197
00:12:22,895 --> 00:12:24,416
අපිට හැමදේම ඉවර කරන්න බැරිනම්..

198
00:12:24,416 --> 00:12:26,775
ඔයයි නංගියි අපිත් එක්ක එකතු වෙනවද?

199
00:12:26,775 --> 00:12:29,655
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

200
00:12:29,655 --> 00:12:32,615
"සාදරයෙන් පිළිගනිමු" කියන්න එපා. "ස්තූතියි" කියන්න.

201
00:12:32,615 --> 00:12:34,840
"සාදරයෙන් පිළිගනිමු" කීවත් කමක් නැත.

202
00:12:34,840 --> 00:12:35,937
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

203
00:12:35,937 --> 00:12:37,135
කෑම බොහෝ දුරට සූදානම්.

204
00:12:37,135 --> 00:12:39,096
හරි, මෙන්න.

205
00:13:01,456 --> 00:13:05,416
ජියැං නිතරම පැවසුවේ: "ඔබට තිබේ නම්
හිතේ තියෙන දේවල්,

206
00:13:05,416 --> 00:13:07,457
ඔබ කෑම විනාශ කරයි. ”

207
00:13:07,457 --> 00:13:11,217
අපි විවේක ගැනීමට බොමු
සහ ආහාර රුචිය ඇති කරයි.

208
00:13:11,910 --> 00:13:14,671
සියල්ල අප කැමති පරිදි සිදු වේවා.

209
00:13:16,696 --> 00:13:18,096
නියත වශයෙන්ම.

210
00:13:23,176 --> 00:13:26,415
ඔබ ගනුදෙනුකරුවන් සතුටු කරන්නේ කෙසේද?
ඔබට මත්පැන් පානය කළ නොහැකි නම්?

211
00:13:27,735 --> 00:13:29,936
නැහැ. වයින් හොඳ නැහැ.

212
00:13:29,936 --> 00:13:32,815
ඔයා මට මත්කුඩු දුන්නද?

213
00:13:33,416 --> 00:13:36,896
ඔව්, මම ඔයාට මත්ද්‍රව්‍ය දැම්මා ඔයාව වට්ටන්න,

214
00:13:36,896 --> 00:13:38,896
ඔබව කේවල් කිරීමේ චිප් එකක් බවට පත් කරයි

215
00:13:38,896 --> 00:13:40,856
Lin Xi Rou සමඟ පරිපූර්ණයි.

216
00:13:42,232 --> 00:13:43,336
නැත.

217
00:13:43,336 --> 00:13:44,528
ඒක හොඳ නැහැ.

218
00:13:44,528 --> 00:13:46,218
වයින් වැරදියි.

219
00:13:49,135 --> 00:13:50,615
වයින් එකේ කිසිම දෙයක් තිබුණේ නැහැ.

220
00:13:50,615 --> 00:13:52,776
ඔබ ගේ සිත කම්පා වී ඇත.

221
00:13:52,776 --> 00:13:56,416
මගේ හදවත ... මගේ හදවත පැහැදිලි සහ විවෘතයි.

222
00:13:56,416 --> 00:13:57,816
එහි කිසිවක් නැත.

223
00:13:57,816 --> 00:13:59,415
කිසිවක් නැත.

224
00:14:00,456 --> 00:14:02,616
ඔබේ හදවතේ ඇණයක් තිබේ.

225
00:14:06,056 --> 00:14:07,496
කුමක් ද ?

226
00:14:15,056 --> 00:14:17,256
ඔබේ මාංසයේ ඇණයක් ඇලී තිබේ.

227
00:14:19,696 --> 00:14:22,136
කාලයාගේ ඇවෑමෙන්, එය එසේ බව අපි විශ්වාස කරමු
හානිකර නොවන,

228
00:14:22,855 --> 00:14:26,575
නමුත් හදිසි දෂ්ට කිරීමක් ඇති කරයි
තවමත් ඉතා නරකයි.

229
00:15:33,416 --> 00:15:37,096
ඔබ ඔවුන්ගෙන් සමහරක් හමුවිය යුතුය
නිවැරදි එක සොයා ගැනීමට.

230
00:15:37,096 --> 00:15:39,152
දවසක ඔබ වාසනාවන්ත නම්,

231
00:15:39,152 --> 00:15:41,392
ඔබ වෙනුවෙන් අදහස් කරන එක ඔබ සොයා ගනු ඇත.

232
00:16:26,735 --> 00:16:29,056
ආයුබෝවන් ? මෙං මහතා, කලින් ගැන සමාවෙන්න.

233
00:16:29,056 --> 00:16:31,615
සංඥාව නරක වූ අතර මට ඇසුණේ නැත
හොඳ නැහැ.

234
00:16:31,615 --> 00:16:34,256
ඔබට නැවත නැවතත් කළ හැකිද?

235
00:16:35,148 --> 00:16:37,096
ඒකයි ප්‍රශ්නේ, Xiong මහත්මයා.

236
00:16:37,096 --> 00:16:40,255
මම අද උදේ යාන් මහත්තයාව බලන්න හිටියේ,

237
00:16:40,255 --> 00:16:45,056
නමුත් මට අනපේක්ෂිත සිදුවීමක් සිදු වූ අතර මට සිදු විය
කල් දමන්න.

238
00:16:45,056 --> 00:16:46,360
නමුත් ඊයේ රාත්‍රියේ සිට,

239
00:16:46,360 --> 00:16:49,056
මට යාන් මහතා වෙත ළඟා විය නොහැක.

240
00:16:49,056 --> 00:16:50,535
ඔහු පිළිතුරු දෙන්නේ නැත.

241
00:16:50,535 --> 00:16:53,336
ඔබට මා වෙනුවෙන් ඔහුව සම්බන්ධ කර ගත හැකිද?

242
00:16:53,336 --> 00:16:54,977
කමක් නැහැ.

243
00:16:54,977 --> 00:16:56,656
මම එයාගෙන් අහන්නම්.

244
00:16:57,456 --> 00:16:59,535
ස්තූතියි, Xiong මහතා.

245
00:16:59,535 --> 00:17:01,495
අපහසුතාවයට කනගාටුයි.

246
00:17:01,495 --> 00:17:03,496
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

247
00:17:32,880 --> 00:17:34,279
ස්තුතියි.

248
00:17:42,856 --> 00:17:44,335
ලී ලි.

249
00:17:44,335 --> 00:17:45,896
මෙන්න මයික්රෆෝන.

250
00:17:45,896 --> 00:17:48,295
- ස්තූතියි, An Ni.
- එය කිසිවක් නොවීය.

251
00:17:54,295 --> 00:17:55,775
An Ni, ඔයා මෙතන.

252
00:17:55,775 --> 00:17:56,896
සර්.

253
00:17:56,896 --> 00:17:59,176
ප්‍රසංග කොහොමද?
මෑතකදී?

254
00:17:59,176 --> 00:18:01,080
මම හොඳින් වැඩ කරනවා.

255
00:18:01,080 --> 00:18:02,456
ඔබේ උපරිමයෙන් ගායනා කරන්න.

256
00:18:02,456 --> 00:18:04,495
අපට ඔබට සුවිශේෂී කොන්ත්‍රාත්තුවක් ලබා ගත හැක.

257
00:18:04,495 --> 00:18:06,815
මෙම ස්ථානය බවට පත්විය හැකිය
ඔබේ ප්‍රධාන දර්ශනය.

258
00:18:07,735 --> 00:18:09,335
අපි බලමු.

259
00:18:13,896 --> 00:18:15,976
මම හැඩ ගැහෙන්න යනවා.

260
00:18:15,976 --> 00:18:17,176
සංදර්ශනය ආරම්භ වීමට නියමිතයි.

261
00:18:17,176 --> 00:18:18,656
- ටිකක් ඉන්න.
- මම යනවා.

262
00:18:18,656 --> 00:18:20,256
ඔයාගේ කාලය ගන්න.

263
00:18:33,656 --> 00:18:35,335
ඉක්මන් කරන්න. සංදර්ශනය ආරම්භ වීමට නියමිතයි.

264
00:18:35,335 --> 00:18:36,815
කමක් නැහැ.

265
00:19:21,296 --> 00:19:22,800
[මහතා. මෙං, හඬ තැපෑල]

266
00:19:22,800 --> 00:19:24,976
[Meng, Heyang මහතාගෙන් මග හැරුණු ඇමතුම්]

267
00:19:26,640 --> 00:19:28,976
[Mr. මෙං]

268
00:19:28,976 --> 00:19:31,176
යාන් මහත්තයෝ, මට බැරි වුණා
ඔබ හා එක්වීමට.

269
00:19:31,176 --> 00:19:32,575
මම ඔබට පණිවිඩයක් දෙන්නම්.

270
00:19:32,575 --> 00:19:34,136
මගේ දරුවා අසනීප වුණා
හා රෝහල් ගත කරන ලදී.

271
00:19:34,136 --> 00:19:36,535
මට බලන්න Xicang යන්න වෙනවා
වෛද්‍ය මිතුරෙකි.

272
00:19:36,535 --> 00:19:38,176
අපට නැවත කාලසටහන් කළ හැකිද?

273
00:19:38,176 --> 00:19:40,136
සමහරක් කොහොමද
Heyang වල තව දවස්?

274
00:19:40,136 --> 00:19:41,696
නැත්නම් මම එක පාරක් ඉන්නම්
මම Xicang හි අවසන් වනු ඇත.

275
00:19:41,696 --> 00:19:43,976
අපිට හමුවෙන්න පුළුවන්
ඔබ ආපසු පැමිණීමෙන් පසු.

276
00:19:43,976 --> 00:19:45,255
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

277
00:19:45,255 --> 00:19:46,696
වෙච්ච දේ ගැන කිව්වොත්...

278
00:20:01,080 --> 00:20:02,416
ලින් මහත්මිය.

279
00:20:02,416 --> 00:20:03,696
ඔයා කොහේ ද ?

280
00:20:03,696 --> 00:20:04,856
Heyang හි.

281
00:20:04,856 --> 00:20:06,416
- හෙයං? - ඔව්.

282
00:20:06,416 --> 00:20:08,656
මට මෙං මහතා හමු විය
චීන ඖෂධ පිරිසිදු කිරීම.

283
00:20:08,656 --> 00:20:10,495
මම ඔයාට කලින් කිව්වෙ නැද්ද?

284
00:20:10,495 --> 00:20:11,735
එය සිදු වූයේ කෙසේද?

285
00:20:11,735 --> 00:20:13,936
හොඳයි. මෙං මහතා හොඳ මිනිසෙකි.

286
00:20:13,936 --> 00:20:15,055
ඇත්තටම ?

287
00:20:15,055 --> 00:20:16,335
ඔව්.

288
00:20:16,335 --> 00:20:19,176
තව දුරටත්, මම හිතන්නේ ඒ සමඟ
හෝ වෙනත් පසු විපරම් දෙකක්,

289
00:20:19,176 --> 00:20:20,775
අපි බොහෝ විට කරනු ඇත
ගනුදෙනුව වසා දමන්න.

290
00:20:20,775 --> 00:20:23,736
ඇයි මේං මහත්තයා කිව්වේ
ඔබ වෙත ළඟා වීමට නොහැකි විය?

291
00:20:32,240 --> 00:20:33,696
සමාවෙන්න, ලින් මහත්මිය.

292
00:20:33,696 --> 00:20:36,856
හොඳයි... මම.. මම හොඳටම බිව්වා
ඊයේ මිතුරෙකු සමඟ.

293
00:20:36,856 --> 00:20:38,775
මට මේන්ග් මහතාගේ ඇමතුම් මග හැරුණි.

294
00:20:38,775 --> 00:20:40,656
කුමන මිතුරාද?

295
00:20:41,416 --> 00:20:43,856
නිකන්... ඔන්ලයින් යාලුවෙක් විතරයි.

296
00:20:43,856 --> 00:20:44,896
මම ඔබට ඒ ගැන කිව්වා.

297
00:20:44,896 --> 00:20:46,055
ඔබ තවදුරටත් දරුවෙකු නොවේ.

298
00:20:46,055 --> 00:20:48,256
ඔබ රෝඩ් සවුන්ඩ් හි අනාගතයයි.

299
00:20:50,055 --> 00:20:51,456
තේරුනා.

300
00:20:52,376 --> 00:20:54,295
මගේ ප්‍රමුඛතාවය වනුයේ මෙන්ග් මහතා හමුවීමයි

301
00:20:54,295 --> 00:20:56,255
සහ අපගේ සහයෝගීතාවය සහතික කිරීමට.

302
00:20:56,255 --> 00:20:59,376
තීරණයක් ගැනීමට පෙර,

303
00:20:59,376 --> 00:21:00,856
කණ්ඩායම සහ අපේ පවුල ගැන සිතන්න.

304
00:21:00,856 --> 00:21:02,575
ඔබ පමණක් නොවේ.

305
00:21:04,896 --> 00:21:06,176
තේරුණා ලින් මහත්මිය.

306
00:21:06,176 --> 00:21:07,615
මගේ කනගාටුව.

307
00:21:22,032 --> 00:21:24,560
[මම ඉන්නේ Xu An Ni. මාත් එක්ක එකතු වෙන්න
විවේකයෙන් පසු]

308
00:21:41,456 --> 00:21:43,495
මට කෝප්පයක් ගෙනත් දෙනවද?

309
00:21:43,495 --> 00:21:44,880
අල්ලගෙන ඉන්න.

310
00:21:44,880 --> 00:21:46,936
- ස්තුතියි.
- එය කිසිවක් නොවීය.

311
00:22:06,055 --> 00:22:10,696
මම...මම මුකුත් කලේ නෑ
ඊයේ රෑ ලැජ්ජයි නේද?

312
00:22:12,295 --> 00:22:13,815
අමතක වුනාද?

313
00:22:15,400 --> 00:22:17,936
මා මතක තබා ගත යුත්තේ කුමක්ද?

314
00:22:17,936 --> 00:22:20,177
මට කියන්න එපා ඔයා ආපහු එනවා කියලා
ඔබේ පොරොන්දු මත

315
00:22:20,177 --> 00:22:21,815
දැන් ඔබ සන්සුන් බව.

316
00:22:21,815 --> 00:22:23,656
මම පොරොන්දු වූයේ කුමක්ද?

317
00:22:27,376 --> 00:22:29,135
ඔබ පොරොන්දු වුණා

318
00:22:31,335 --> 00:22:33,535
මගේ කලා ජීවිතයට සහයෝගය දෙන්න.

319
00:22:35,616 --> 00:22:37,055
ඒ විතරක්ද?

320
00:22:38,119 --> 00:22:39,376
ඔව්.

321
00:22:39,376 --> 00:22:41,015
මට ඒක මතකයි. මම එහෙම කිව්වා.

322
00:22:41,015 --> 00:22:44,456
මෙච්චර කාලෙකට පස්සේ මම කරන්න ඕනේ
ඔබට සහාය, හරිද?

323
00:22:45,416 --> 00:22:48,616
ඔබත් වෙන්කර ගැනීමට පොරොන්දු විය
යැන්ගුවන් කලා කෞතුකාගාරය

324
00:22:48,616 --> 00:22:51,815
මගේ ඒක පුද්ගල ප්‍රදර්ශනය සඳහා මාසයක් පුරාවට.

325
00:22:57,176 --> 00:22:59,335
ඔබ මත්පැන් තබා ගන්නේ කෙසේද
සිදුවීම් අතරතුර?

326
00:22:59,335 --> 00:23:02,335
බියර් ඔබට එසේ කරන්නේ නම්,
අපි ඔබේ වකුගඩුව සොරකම් කරන්නෙමු

327
00:23:02,335 --> 00:23:03,896
ශක්තිමත් මත්පැන් සමඟ.

328
00:23:03,896 --> 00:23:06,575
එදා මගේ වකුගඩුව බේරගත්තට ස්තුතියි.

329
00:23:06,575 --> 00:23:07,656
එය කිසිවක් නොවීය.

330
00:23:07,656 --> 00:23:10,855
ඔබේ වකුගඩු එහි ඇත, නමුත් ඔබේ ගෞරවය නොවේ.

331
00:23:15,376 --> 00:23:17,055
කොහොමද Xu An Ni?

332
00:23:19,216 --> 00:23:21,015
මේ ටික කාලෙක ඉඳන් හිටියා,

333
00:23:21,015 --> 00:23:22,616
සංචාරකයෙකු ලෙස පෙනී සිටීම

334
00:23:22,616 --> 00:23:25,295
සහ ජලය, බෝට්ටු ඡායාරූප ගැනීම
සහ කුරුල්ලන්.

335
00:23:28,095 --> 00:23:30,295
නමුත් ඇත්තටම ඔහු Xu An Ni දිහා බලාගෙන ඉන්නවා නේද?

336
00:23:30,295 --> 00:23:32,055
හොඳ නිරීක්ෂණයක්, යාන් මහතා.

337
00:23:32,055 --> 00:23:33,416
දින භාගයක් නිදා ගැනීමෙන් පසු,

338
00:23:33,416 --> 00:23:35,656
දැන් ඔබට සියල්ල තේරෙනවාද?

339
00:23:40,295 --> 00:23:43,216
කමක් නැහැ. ඔයා හිතන්නේ මම එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා
මොනවා ගැන කතා කරන්නද?

340
00:23:46,600 --> 00:23:47,775
මෙතන ඉන්න.

341
00:23:47,775 --> 00:23:49,375
ඔයා කොහේද යන්නේ?

342
00:23:55,656 --> 00:23:58,895
මෙම කෝණය සියල්ල අල්ලා නොගනී.

343
00:24:00,775 --> 00:24:02,255
හේයි, යාලුවනේ.

344
00:24:02,255 --> 00:24:04,815
ඔබට මට ඡායාරූපයක් ගැනීමට උදව් කළ හැකිද?

345
00:24:04,815 --> 00:24:06,295
- ඒක මගේ බිරිඳට.
- මම ඉක්මන් වෙමි.

346
00:24:06,295 --> 00:24:07,920
එය ඉක්මන් වනු ඇත.

347
00:24:07,920 --> 00:24:10,936
ස්තුතියි. මෙන්න, මේ වගේ ඉලක්ක කරන්න.

348
00:24:11,616 --> 00:24:12,656
- වැඩිපුර ගන්න.
- කමක් නැහැ. ඒක කරලා ඉවරයි.

349
00:24:12,656 --> 00:24:15,278
තවත් සැලසුම්. මේ බෝට්ටුව දාන්න
රාමුව තුළ.

350
00:24:15,278 --> 00:24:17,696
කමක් නැහැ. එය පසුබිමක් ලෙස භාවිතා කරන්න.

351
00:24:17,696 --> 00:24:19,217
කමක් නැහැ. තවත් සැලසුම්.

352
00:24:19,217 --> 00:24:20,976
අයියෝ එහෙම.

353
00:24:21,936 --> 00:24:25,255
හේයි, ඔබ නැවත රේල් පීල්ලට යන්නේ කෙසේද?

354
00:24:25,255 --> 00:24:27,015
ඔබ මෙහි සෑම දෙයක්ම රූගත කරන්න.

355
00:24:27,015 --> 00:24:28,976
එය හොඳින් පෙනෙනු ඇත. දර්ශනය විශිෂ්ටයි.

356
00:24:28,976 --> 00:24:30,496
ස්තුතියි.

357
00:24:32,815 --> 00:24:34,656
තව ටිකක් ගන්න.

358
00:24:36,255 --> 00:24:38,055
වෙනත් සැලසුම්.

359
00:24:39,162 --> 00:24:40,216
ඒක කරලා ඉවරයි.

360
00:24:40,216 --> 00:24:41,335
ස්තුතියි.

361
00:24:41,335 --> 00:24:42,896
හේයි, තත්පරයක් ඉන්න.

362
00:24:42,896 --> 00:24:44,015
මට පරීක්ෂා කරන්න දෙන්න.

363
00:24:44,015 --> 00:24:46,535
මට පරීක්ෂා කරන්න දෙන්න. එසේ නොමැතිනම්,
අපි ඡායාරූප නැවත ලබා ගැනීමට සිදු වනු ඇත.

364
00:24:47,936 --> 00:24:50,136
නරක නැහැ. මේ කෙල්ල උණුසුම්.

365
00:24:50,136 --> 00:24:52,895
කොටි මුද්‍රණය බලන්න. හුරතල් නේද?

366
00:24:53,616 --> 00:24:55,931
ඒයි, ඔයා මෙතනින්ද?

367
00:24:55,931 --> 00:24:57,656
මම විදේශිකයෙක්.

368
00:24:57,656 --> 00:24:59,255
මටත්.

369
00:24:59,255 --> 00:25:00,936
බොහෝ අය මග හරිති
හෙයං එන්න කියලා.

370
00:25:00,936 --> 00:25:02,495
ඔවුන් වෙනුවෙන් ඕනෑවට වඩා දුවන්න.

371
00:25:02,495 --> 00:25:05,176
නමුත් ඔබට ඇසක් තිබිය යුතුය
අලංකාරය සොයා ගැනීමට.

372
00:25:05,176 --> 00:25:06,575
ඔබට මේ ඇස ඇති බව පෙනේ.

373
00:25:06,575 --> 00:25:08,575
- මට කරන්න දේවල් තියෙනවා.
- ඉන්න.

374
00:25:08,575 --> 00:25:11,575
ඒකට ඔබ මොකද කියන්නේ?
අපි එකට ඡායාරූපයක් ගනිමු.

375
00:25:11,575 --> 00:25:12,696
නාඳුනන අය සමඟ ඡායාරූප නොමැත.

376
00:25:12,696 --> 00:25:14,335
ඒ මගේ බිරිඳ වෙනුවෙන්.

377
00:25:14,335 --> 00:25:15,856
එයා හිතන්නේ මම ආවා කියලා
ගැහැණු ළමයෙක් සමඟ.

378
00:25:15,856 --> 00:25:17,815
- මට මේක කරන්න බැහැ.
- අපි එකක් ගමු.

379
00:25:17,815 --> 00:25:19,735
මට ගන්න.

380
00:25:19,735 --> 00:25:21,055
හේයි, මේක බලන්න.

381
00:25:21,055 --> 00:25:22,136
ඔබේ මනස නැති වී තිබේද?

382
00:25:22,136 --> 00:25:23,295
ඒක කැඩිලා. ඒකේ මොනවද තියෙන්නේ?

383
00:25:23,295 --> 00:25:24,856
- නිෂ්කාශනය.
- සමාවෙන්න.

384
00:25:24,856 --> 00:25:27,016
ඒයි, කලබල වෙන්න එපා.

385
00:25:42,064 --> 00:25:44,455
[යාන් ටුඕ]

386
00:25:51,535 --> 00:25:52,856
මේ මිනිහා කිසිම හොඳක් නැති කෙනෙක්.

387
00:25:52,856 --> 00:25:55,551
එයාගේ බෑග් එකේ ඊතර් තියෙන්න ඇති.

388
00:25:55,551 --> 00:25:58,218
- ඔයා දන්නේ කොහොම ද?
- මට එය දැනුණා.

389
00:25:58,218 --> 00:26:00,058
ඔබ මේ සඳහා දක්ෂද?

390
00:26:02,095 --> 00:26:05,284
රෝඩ් සවුන්ඩ් නැවත ආරම්භ කිරීමට පෙර,
මම කළේ ලැබ් වැඩ විතරයි.

391
00:26:05,284 --> 00:26:07,295
සාමාන්‍යාධිකාරී ලෙස
විශාලතම කණ්ඩායමේ

392
00:26:07,295 --> 00:26:09,575
Yanguan හි ඖෂධ සමාගම, මම ඒ ගැන යමක් දන්නවා.

393
00:26:12,095 --> 00:26:15,656
එබැවින් සියලු ධනවත් උරුමක්කාරයන්
අලස නොවේ.

394
00:26:19,936 --> 00:26:21,775
ඇති තරම් කතා බහ.

395
00:26:21,775 --> 00:26:22,976
මේ මිනිහගේ සැලැස්ම අසාර්ථකයි.

396
00:26:22,976 --> 00:26:24,095
ඔහු නැවත පැමිණෙනු ඇත.

397
00:26:24,095 --> 00:26:25,615
නිරීක්ෂණය කරන්න.

398
00:26:26,495 --> 00:26:27,775
අපි යමු.

399
00:26:27,775 --> 00:26:30,496
Xu An Ni මම ඉන්නව දැක්කා
ගොඩක් වෙලා මෙතන ඉඳගෙන.

400
00:26:33,656 --> 00:26:34,696
ඒකට ඔබ මොකද කියන්නේ?

401
00:26:34,696 --> 00:26:36,616
අපි යමු කන්න මොනාහරි ගේන්න කාර් එකේ.

402
00:26:36,616 --> 00:26:38,216
හරි, ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් ඇණවුම් කරන්න.

403
00:26:38,216 --> 00:26:40,016
නමුත් බොන්න එපා.

404
00:26:50,216 --> 00:26:51,815
මම ඇණවුම් කිරීමට කැමතියි.

405
00:27:00,015 --> 00:27:02,495
අපි අන්ධව බලනවා.

406
00:27:02,495 --> 00:27:05,055
අපි ඔහුව සොයා ගන්නේ කවදාද?

407
00:27:05,055 --> 00:27:06,216
ඔබ කවදාවත් කතා කිරීම නවත්වන්න එපා.

408
00:27:06,216 --> 00:27:07,456
ඔබ කතා කිරීම නතර කර නැත.

409
00:27:07,456 --> 00:27:08,936
අපට එය සොයාගත නොහැකි නම්,
අපට ආපසු යා නොහැක.

410
00:27:08,936 --> 00:27:10,295
අපි මෙතන කාලය නාස්ති කරනවා.

411
00:27:10,295 --> 00:27:11,976
කාටද එහෙම ඕන?

412
00:27:13,456 --> 00:27:14,976
කට වහපන්.

413
00:27:14,976 --> 00:27:16,255
මම හොඳටම ආතතියෙන් ඉන්නේ.

414
00:27:16,255 --> 00:27:17,456
කතා බහ නවත්වන්න.

415
00:27:17,456 --> 00:27:18,936
ඒක මටත් කරදරයක්.

416
00:27:18,936 --> 00:27:20,775
Xiong අපිට සලකන්නේ බල්ලන්ට වගේ.

417
00:27:20,775 --> 00:27:22,416
අවම වශයෙන් බල්ලන්ට පෙට්ටි තිබේ.

418
00:27:22,416 --> 00:27:24,977
මේකේ කළමනාකරණ විලාසය
කණ්ඩායම ඉක්මනින් ගැටළු ඇති කරයි.

419
00:27:24,977 --> 00:27:27,136
ඒ නිසා බලන එක නවත්තන්න.

420
00:27:27,136 --> 00:27:28,696
Xiong මට ගහන්න යනවා.

421
00:27:28,696 --> 00:27:29,936
ඔබ එයට සුදුසුයි.

422
00:27:29,936 --> 00:27:31,895
එහෙනම් මම ඔයාට ගහන්න යනවා.

423
00:28:13,015 --> 00:28:14,376
ඒක රසයි.

424
00:28:14,376 --> 00:28:16,575
කන්නේ නැත්නම් මට දෙන්න.

425
00:28:17,495 --> 00:28:19,456
ඔබ කොත්තමල්ලි වලට එතරම් කැමතිද?

426
00:28:19,456 --> 00:28:20,856
එය "සුවඳ හරිත" ලෙසද හැඳින්වේ.

427
00:28:20,856 --> 00:28:22,735
මොකද ඒක සුවඳයි. එය හොඳයි.

428
00:28:22,735 --> 00:28:24,496
උමතුයි.

429
00:28:25,375 --> 00:28:27,095
ඔබගේ සියලු සීමාවන් මට කියන්න
ආහාර.

430
00:28:27,095 --> 00:28:29,256
මම එය ඊළඟ වතාවේ මතක තබා ගන්නෙමි.

431
00:28:40,696 --> 00:28:43,335
දක්ෂිණ කඳුකරයේ දඩයම්කරුවන් අතර,

432
00:28:43,335 --> 00:28:45,696
සුනඛ වංශයට වැඩිම සාමාජිකයින් සිටී.

433
00:28:47,136 --> 00:28:48,976
ඕනෑම තියුණු සුවඳක් කලබල වේ

434
00:28:48,976 --> 00:28:51,815
ඔවුන්ගේ ලුහුබැඳීමේ කුසලතා.

435
00:28:51,815 --> 00:28:53,936
කුඩා කල සිටම,

436
00:28:53,936 --> 00:28:56,575
අපි ගම්මිරිස්, ඉඟුරු නැතිව කනවා,

437
00:28:56,575 --> 00:28:59,055
කුළුබඩුවක් ලෙස සුදුළූණු හෝ කොත්තමල්ලි.

438
00:29:00,696 --> 00:29:05,335
නමුත් ජියැන්ග් එයට කැමතියි, විශේෂයෙන් ඉඟුරු.

439
00:29:07,136 --> 00:29:12,161
එක් එක් මුර සංචාරයෙන් පසුව,
එයා මාව සෂිමි කන්න එක්කන් ගියා.

440
00:29:13,535 --> 00:29:15,776
එයා මට මාළු ඔක්කොම දුන්නා

441
00:29:16,495 --> 00:29:19,135
ඉඟුරු තමාටම තබා ගත්තේය.

442
00:29:23,335 --> 00:29:25,136
කලබල වෙන්න එපා.

443
00:29:25,136 --> 00:29:27,176
අපි එයාව බේරගන්න යනවා.

444
00:29:30,815 --> 00:29:33,216
එවිට ඔබ ඔබේ සහෝදරිය සොයා ගනු ඇත.

445
00:29:40,335 --> 00:29:41,895
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද ?

446
00:29:46,456 --> 00:29:48,656
මට සමාවෙන්න.

447
00:29:48,656 --> 00:29:50,936
ඔබේ බලපත්‍ර තහඩුව
Xicang වෙතින් පැමිණේ.

448
00:29:50,936 --> 00:29:54,495
ඔබ පැමිණි විට,
ඔබ Xicang වෙත පාර ගත්තාද?

449
00:29:54,495 --> 00:29:56,176
ඔව්.

450
00:29:56,176 --> 00:29:58,376
මගේ යාලුවෙක් එතනින්.

451
00:29:58,376 --> 00:29:59,735
මාර්ග තත්වයන් මොන වගේද?

452
00:29:59,735 --> 00:30:00,896
එය ප්‍රායෝගිකද?

453
00:30:00,896 --> 00:30:02,656
පාලනයක් නැත. එය තරමක් සිනිඳුයි.

454
00:30:02,656 --> 00:30:03,776
- ඔව්.
- හරි, නියමයි.

455
00:30:03,776 --> 00:30:05,015
ස්තුතියි. ඔබට කරදර කිරීම ගැන සමාවන්න.

456
00:30:05,015 --> 00:30:07,375
කොහෙත්ම නැහැ. පරිපූර්ණ කාලය.

457
00:30:36,416 --> 00:30:39,775
සුමට බලශක්ති ප්රවාහයක්
රුධිර සංසරණය සහතික කරයි.

458
00:30:39,775 --> 00:30:42,696
එකතැන පල්වෙන ශක්තිය හේතු වේ
රුධිරය එකතැන පල්වීම.

459
00:30:42,696 --> 00:30:45,015
ශක්තිය නිදහසේ ගලා ගිය පසු,

460
00:30:45,015 --> 00:30:47,376
අනෙක් සියල්ල බාධාවකින් තොරව අනුගමනය කරයි.

461
00:30:47,376 --> 00:30:49,281
සහ ප්රතිවිරුද්ධ?

462
00:30:49,281 --> 00:30:51,480
හෘද මැරිඩියන් අවහිර වී ඇත්නම්,

463
00:30:51,480 --> 00:30:54,136
කනස්සල්ල ගැට මෙන් එකතු වනු ඇත.

464
00:30:54,136 --> 00:30:59,376
විශාල ගැටළු නොමැතිව වුවද,
කුඩා ගැටළු දිගටම පවතී.

465
00:30:59,376 --> 00:31:02,496
"කනස්සල්ලක් නැත" පහසුයි.

466
00:31:05,896 --> 00:31:11,216
ලින් මහත්මිය, ඔබට කිසියම් ගැටලුවක් ඇත්නම්, මට කියන්න.

467
00:31:11,216 --> 00:31:13,216
සමහර විට මට ඒවා විසඳන්න බැරි වෙයි.

468
00:31:13,216 --> 00:31:15,255
නමුත් බෙදාගැනීම ආතතියෙන් මිදීමට උපකාරී වේ.

469
00:31:15,255 --> 00:31:19,015
මගේ කනස්සල්ල පිරවිය හැකිය
දින තුනක් සහ රාත්රී තුනක්.

470
00:31:19,015 --> 00:31:24,335
නමුත් ඔබ මට සතුටින් කතා කරන්නේ නම්,
මට හිතන්න වෙලාවක් ඕන.

471
00:31:26,410 --> 00:31:28,113
කමක් නැහැ.

472
00:31:28,113 --> 00:31:32,618
Roadsound කණ්ඩායමේ නායකයා ලෙස,
ඔබ කාර්යබහුලයි.

473
00:31:32,618 --> 00:31:38,095
යටත් පිරිසෙයින් අපට බැහැ
ඔබේ ආතතිය තේරුම් නොගන්න.

474
00:31:38,095 --> 00:31:39,976
මම ඔබට කී දේ මතක තබා ගන්න.

475
00:31:39,976 --> 00:31:42,416
මෘදු ශක්තිය ගෙන එයි
මනසේ සාමය.

476
00:31:43,216 --> 00:31:45,055
අද moxibustion
හොඳින් වැඩ කළා.

477
00:31:45,055 --> 00:31:47,896
තවත් මාත්‍රා දෙකක් සඳහා මගේ බෙහෙත් වට්ටෝරුව අනුගමනය කරන්න,

478
00:31:47,896 --> 00:31:51,320
සහ ප්රීතිමත් මතකයන් ඔබ වෙත නැවත පැමිණෙනු ඇත.

479
00:31:51,320 --> 00:31:54,481
ඔබට සහ ලින් ලින්ග්ට හැකි විය
මගේ කරදර ලිහිල් කරන්න?

480
00:31:57,575 --> 00:31:59,815
ලින් මහත්මිය, ඒ කොහොමද?

481
00:31:59,815 --> 00:32:02,055
අපි ඔබව කලබල කළාද?

482
00:32:02,055 --> 00:32:04,696
ඔබ ඇය සමඟ සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ නේද?

483
00:32:08,280 --> 00:32:10,961
කොහොම කියන්නද?

484
00:32:12,616 --> 00:32:18,936
ලින් මෙනවිය. ඔයා හිතන්නේ මම කියලා
සාමාන්යයෙන් කම්මුල්,

485
00:32:18,936 --> 00:32:23,616
නමුත් එය බරපතල වූ විට,
මම කාටත් වඩා කලබලයි.

486
00:32:23,616 --> 00:32:26,176
Wanbao කුළුණ විශිෂ්ටයි,

487
00:32:26,176 --> 00:32:27,735
නමුත් එය කුඩා වැඩමුළුවක් පමණි.

488
00:32:27,735 --> 00:32:30,815
ඔබේ සහයෝගය නොමැතිව මම ඉබාගාතේ යන්නෙකු වනු ඇත.

489
00:32:30,815 --> 00:32:35,575
Roadsound සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, එය උච්චතම අවස්ථාවකි
ළඟා විය නොහැකි.

490
00:32:35,575 --> 00:32:40,735
ඔබට සේවය කරන මගේ නිහතමානී වෘත්තිය
දැනටමත් විශාලතම වේ

491
00:32:40,735 --> 00:32:43,015
මගේ පවුලේ ගෞරවය.

492
00:32:43,015 --> 00:32:45,976
තරුණ නෝනා මගේ සීමාවෙන් ඔබ්බට ය.

493
00:32:45,976 --> 00:32:51,696
සෑම දෙයක්ම තර්කනය අනුගමනය කරන්නේ නම්,
ජීවිතය කෙතරම් නීරස වේවිද.

494
00:32:52,920 --> 00:32:56,720
විශිෂ්ට ජයග්රහණ අවශ්ය වේ
අවදානම් සහ අරගල.

495
00:32:59,263 --> 00:33:01,840
මෙය ඉතා විශාල ජයග්‍රහණයකි.

496
00:33:01,840 --> 00:33:03,760
එය ජීවිත කාලය පුරාවටම කැපවීමකි.

497
00:33:07,976 --> 00:33:10,216
ඔබේ විශ්වාසය මට ගෞරවයක්

498
00:33:10,216 --> 00:33:12,335
මම ඔබව කලකිරීමට පත් නොකරමි.

499
00:33:12,335 --> 00:33:15,295
ඔබේ ආශිර්වාදයෙන් මම ඉදිරියට යනවා.

500
00:33:20,936 --> 00:33:25,696
ඔබට බොහෝ දුර පයින් යාමට පමණක් නොව,
නමුත් වේගවත්.

501
00:33:37,535 --> 00:33:38,735
ඒ ඇති.

502
00:33:38,735 --> 00:33:40,815
මම මගේ වචනය රකිමි.

503
00:33:42,160 --> 00:33:43,775
යන්න වෙලාව හරි.

504
00:33:43,775 --> 00:33:45,335
අඩුවෙන් බොන්න.

505
00:33:47,095 --> 00:33:48,575
ඔබ එකට යනවද?

506
00:33:48,575 --> 00:33:50,095
ඉදිරියට යන්න.

507
00:33:50,095 --> 00:33:51,895
- ආයුබෝවන්.
- ආයුබෝවන්.

508
00:35:33,280 --> 00:35:35,399
අපි ආයෙත් හමුවෙන හැටි.

509
00:35:36,306 --> 00:35:37,946
ඒ ඔබයි.

510
00:35:37,946 --> 00:35:39,174
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද ?

511
00:35:39,174 --> 00:35:40,215
මට යන්න දෙන්න.

512
00:35:40,215 --> 00:35:41,616
චලනය නොවන්න.

513
00:35:44,872 --> 00:35:46,911
ඔබ Xu An Ni අනුගමනය කළේ ඇයි?

514
00:35:47,615 --> 00:35:48,736
WHO ?

515
00:35:48,736 --> 00:35:51,296
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

516
00:35:51,296 --> 00:35:52,615
මට යන්න දෙන්න.

517
00:35:52,615 --> 00:35:53,936
ඔයාට මාව ඇහෙනවද?

518
00:35:53,936 --> 00:35:54,960
මම පොලිසියට කතා කරනවා.

519
00:35:54,960 --> 00:35:57,376
ඔබ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්නේ නැහැ නේද?

520
00:35:57,376 --> 00:35:58,936
ඔබට පොලිසියට කතා කිරීමට අවශ්‍යද?

521
00:35:58,936 --> 00:36:02,514
පරිපූර්ණයි. මේ ගැන පොලිසියට පැහැදිලි කරන්න.

522
00:36:03,736 --> 00:36:05,535
මොකක්ද... මොකක්ද ඒ?

523
00:36:05,535 --> 00:36:07,536
ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ.
එය මගේ නොවේ.

524
00:36:07,536 --> 00:36:09,175
ඒක ඔයාගේ බෑග් එකේ. ඔබ දන්නේ නැහැ?

525
00:36:09,175 --> 00:36:10,975
එය ඔබගේ නොවේද?

526
00:36:17,095 --> 00:36:19,896
ලැජ්ජ නැත්නම්,
මම ඔයාට රතු වෙන්න උදව් කරන්නම්.

527
00:36:19,896 --> 00:36:21,575
ඉදිරියට එන්න.

528
00:36:21,575 --> 00:36:24,095
නැත.

529
00:36:24,095 --> 00:36:26,296
ඉන්න. ඔවුන් මාව කුලියට ගත්තා.

530
00:36:26,296 --> 00:36:28,015
WHO ?

531
00:36:28,015 --> 00:36:30,015
ඇගේ පෙම්වතා.

532
00:36:30,856 --> 00:36:33,095
ඔහු ඔබව ඇයව අනුගමනය කිරීමට කුලියට ගත්තාද?

533
00:36:33,095 --> 00:36:34,215
නැත.

534
00:36:34,215 --> 00:36:38,815
ඔහු මා කුලියට ගත්තේ ඇයට මත්ද්‍රව්‍ය දීමටය
සහ ඇය සමඟ නිදාගන්න.

535
00:36:41,175 --> 00:36:43,296
ඒක මට පැහැදිලි කරන්න.

536
00:36:43,296 --> 00:36:45,175
ඔබම පැහැදිලි කරන්න.

537
00:36:45,175 --> 00:36:50,055
හොඳයි, ඔහුට අවශ්ය කුමක්දැයි මම නොදනිමි.

538
00:36:50,055 --> 00:36:51,535
ඔහු සෑම දෙයක්ම නිවැරදිව සැලසුම් කළේය.

539
00:36:51,535 --> 00:36:53,976
එයා මට ඒක කරන්න කියලා බල කළා
ඇගේ ඩිම්බ මෝචනය අතරතුර.

540
00:36:53,976 --> 00:36:57,535
ඇය ගැබ් ගත්තා නම්,
අමතර ගාස්තුවක් වනු ඇත.

541
00:36:57,535 --> 00:36:59,455
එය අසාර්ථක වූවා නම්,

542
00:37:00,256 --> 00:37:02,495
මම ලබන මාසයේ නැවත උත්සාහ කරමි.

543
00:37:09,416 --> 00:37:11,495
සවන් දෙන්න.

544
00:37:11,495 --> 00:37:14,655
මා සතුව ඔබේ ඡායාරූපය ඇති අතර ඔබව කුලියට ගත්තේ කවුදැයි මම දනිමි.

545
00:37:14,655 --> 00:37:19,296
මම ඔයාව ආයෙත් දැක්කොත් ඔයාට අතක් නැති වෙයි.

546
00:37:19,296 --> 00:37:20,935
තේරුනාද?

547
00:37:21,775 --> 00:37:22,896
ඔව්.

548
00:37:22,896 --> 00:37:24,256
නිෂ්කාශනය කළා.

549
00:37:39,320 --> 00:37:41,359
ලින් මහත්මියට ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි.

550
00:38:04,256 --> 00:38:06,135
නංගී, කෙටි කෑම ටිකක් ලෑස්ති ​​කරන්න.

551
00:38:06,135 --> 00:38:07,175
ඔව්, ලින් මහත්මිය.

552
00:38:07,175 --> 00:38:09,976
ලින් ලින්ග්, ආචාර්ය එල්වී සමඟ වාඩි වන්න
සහ කෑල්ලක් කන්න.

553
00:38:09,976 --> 00:38:12,575
ඔහු මුළු රාත්‍රිය පුරාම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළේය.

554
00:38:12,575 --> 00:38:13,896
එහි දෙයක් නැත.

555
00:38:13,896 --> 00:38:15,495
ප්රශ්නයක් නැහැ.

556
00:38:15,495 --> 00:38:16,776
කරදර වෙන්න එපා. එය ප්රමාදය.

557
00:38:16,776 --> 00:38:18,616
මම ගෙදර යනවා.

558
00:38:28,120 --> 00:38:30,160
කමක් නැහැ.

559
00:38:30,160 --> 00:38:32,463
පොඩි කටගැස්මකට හානියක් වෙන්නේ නැහැ.

560
00:38:32,463 --> 00:38:35,480
ඔවුන් පවසන පරිදි, අශ්වයෙකු අවශ්ය වේ
ඔහුගේ මධ්‍යම රාත්‍රියේ ඕට්ස් වලින්.

561
00:38:35,480 --> 00:38:37,800
මම කිව්වේ, ඔහුගේ ඕට්ස්.

562
00:38:45,816 --> 00:38:47,736
හරි, ලින් මහත්මිය.

563
00:38:47,736 --> 00:38:49,776
නංගී, ඉස්සෙල්ලා ඒවා ගන්න.

564
00:38:49,776 --> 00:38:51,296
ඔබ පසුව පිළිවෙලට කරනු ඇත.

565
00:38:51,296 --> 00:38:52,535
කමක් නැහැ.

566
00:38:52,535 --> 00:38:53,896
Xiong Hei මෙහි ඇත.

567
00:38:53,896 --> 00:38:55,055
ඔහු පහළ මාලයේ බලා සිටී.

568
00:38:55,055 --> 00:38:56,415
කමක් නැහැ.

569
00:39:21,816 --> 00:39:23,495
මේ තේ එක ගොඩක් හොඳයි.

570
00:39:23,495 --> 00:39:25,136
සුවඳ ඇදහිය නොහැකි ය.

571
00:39:30,175 --> 00:39:33,856
ඔබ ඔබේ සුවඳ නොදැනේ
moxibustion

572
00:39:33,856 --> 00:39:36,056
ඊටත් වඩා ශක්තිමත්ද?

573
00:39:37,256 --> 00:39:38,495
මගේ කනගාටුව.

574
00:39:38,495 --> 00:39:40,816
එය මට වඩා ශක්තිමත් ය.
මෙම කාමරය පිරී ඇත.

575
00:39:40,816 --> 00:39:43,856
මම මොක්සා ප්‍රතිකාරය කළා
අද තව දුරටත්.

576
00:39:43,856 --> 00:39:45,455
එය බරපතල නොවේ.

577
00:39:46,135 --> 00:39:48,256
මම ඖෂධීය සුවඳවලට කැමතියි.

578
00:39:48,256 --> 00:39:49,656
ඇත්තටම ?

579
00:39:50,655 --> 00:39:53,736
සහ තීන්ත සුවඳ?

580
00:39:53,736 --> 00:39:55,840
ඒකත් හොඳයි.

581
00:39:55,840 --> 00:39:59,225
මේ ටිකක් අමුතු සුවඳ,

582
00:39:59,225 --> 00:40:03,426
නිය ආලේපන වගේ
හෝ පිටාර වායු.

583
00:40:03,426 --> 00:40:05,385
ඉන්න, මට අනුමාන කරන්න දෙන්න.

584
00:40:07,816 --> 00:40:10,495
වැස්සෙන් පසු තෙත් පඩිපෙළ?

585
00:40:11,112 --> 00:40:13,352
කුණු අව්වේ රත් වෙලාද?

586
00:40:14,489 --> 00:40:17,095
කැඩුණු සැල්දිරි දඬු?

587
00:40:17,095 --> 00:40:18,336
පුස් රෙදි කඩද?

588
00:40:18,336 --> 00:40:20,256
ගඳ ගහනවාද?

589
00:40:23,497 --> 00:40:26,296
- හෙට වන විට මෙය කළේ කවුදැයි සොයා බලන්න.
- මම එහි වැඩ කරනවා.

590
00:40:26,296 --> 00:40:28,415
නංගි මම යනවා.

591
00:40:30,575 --> 00:40:31,975
කමක් නැහැ.

592
00:40:52,615 --> 00:40:55,776
පවතින බව ජනප්‍රවාදයේ සඳහන් වේ
Xingbazi හි විශාල වගුරු බිමක්.

593
00:40:55,776 --> 00:40:57,336
එය බියකරු ය.

594
00:40:57,336 --> 00:40:59,344
අපි සැක කළ පරිදි.

595
00:40:59,344 --> 00:41:01,215
ලොකු අයියා, ඇඳගෙන
වෙළඳපොලේ භාණ්ඩ,

596
00:41:01,215 --> 00:41:02,736
මේ වගුරු බිම තරණය කළා.

597
00:41:02,736 --> 00:41:04,376
සෘජු පෙළපතකි.

598
00:41:04,376 --> 00:41:05,615
සමීප ඥාතියෙකි.

599
00:41:05,615 --> 00:41:08,136
- ඔහුගේ සහෝදරයාගේ අඩිපාරේ යමින් ...
- දැන් එය තේරුමක් ඇත

600
00:41:08,136 --> 00:41:10,736
චෙන් ෆු මෙතරම් උත්සාහ කළේ ඇයි?

601
00:41:10,736 --> 00:41:12,696
Xu An Ni ගැබ් ගැනීම සඳහා Chen Fu සඳහා.

602
00:41:15,015 --> 00:41:18,655
Lin Xi Rou මේ නිසා
Lin Ling පාලනය කරන්න

603
00:41:18,655 --> 00:41:19,695
සහ ඇයව විවාහ කර ගැනීමට බල කරයි.

604
00:41:19,695 --> 00:41:22,175
හරියටම. ලින් ලින්ග් ඔහුගේ ලේ බෑගයයි.

605
00:41:22,175 --> 00:41:24,695
ඇයට දරුවෙකු ලැබුණු පසු,
එහි වටිනාකම නැති වනු ඇත.

606
00:41:24,695 --> 00:41:26,175
ඇය අනතුරේ විය හැකිය.

607
00:41:26,175 --> 00:41:27,416
Lin Xi Rou පෙනී සිටි විට,

608
00:41:27,416 --> 00:41:29,696
Lin Ling ඉපදිලා නැහැ නේද?

609
00:41:31,776 --> 00:41:33,656
පසුව ඇයව හදා වඩා ගත්තාය.

610
00:41:36,392 --> 00:41:42,211
ඉතින්, ලින් ලින්ග්ට පෙර, ඔහුගේ ඥාතීන්ගෙන් කෙනෙක්

611
00:41:42,211 --> 00:41:44,531
දැනටමත් Lin Xi Rou ගේ ලේ බෑගය විය.

612
00:42:08,160 --> 00:42:10,279
එය නිසැකවම කඩාකප්පල්කාරී විය.

613
00:42:27,856 --> 00:42:32,092
♫ ඔබේ අතීතය දීප්තිමත්ව බබළයි

614
00:42:32,092 --> 00:42:36,425
♫ ඔබේ මාර්ගය පුළුල් සහ විවෘතයි ♫

615
00:42:41,720 --> 00:42:44,400
මට තවදුරටත් සොයන්න බැහැ.

616
00:42:44,400 --> 00:42:47,000
මට තවත් හෙල්ලෙන්න බැහැ. ඔබට අවශ්ය පරිදි කරන්න.

617
00:42:48,097 --> 00:42:49,160
ඔබට අත්හැරීමට අවශ්‍යද?

618
00:42:49,160 --> 00:42:50,920
Xiong හිස් අතින් මුහුණ දෙන්නේ කෙසේද?

619
00:42:50,920 --> 00:42:53,254
මට මායාවෙන් නිෂ්පාදනය කරන්න බැහැ
අපට සොයාගත නොහැකි දේ.

620
00:42:53,254 --> 00:42:55,400
ඉතින් ෂියොන්ග්ට මාව මරන්න දෙන්න.

621
00:42:55,400 --> 00:42:56,480
ඔබ මෝඩද?

622
00:42:56,480 --> 00:42:58,000
ඔබට ඕනෑම තැනක නිදා ගත හැකිය.

623
00:42:58,000 --> 00:42:59,120
අපි යමු.

624
00:42:59,120 --> 00:43:02,201
සීතලෙන් මැරෙන්න හොඳයි
මොකක්ද මහන්සිය. ඔබට අවශ්‍ය නම් එහි යන්න.

625
00:43:02,201 --> 00:43:03,562
කමක් නැහැ.

626
00:43:03,562 --> 00:43:06,768
එහෙනම් නිදාගන්න. නැවත අවදි නොවන්න.

627
00:43:06,768 --> 00:43:09,008
මැරෙනකම් නිදාගන්න.

628
00:43:09,008 --> 00:43:13,584
♫ ස්වර්ගීය වඩදිය බාදිය
මෙම නොසැලකිලිමත් ගින්න නිවා දැමිය නොහැක ♫

629
00:43:13,584 --> 00:43:17,904
♫ අපි පසුබසින්නේ නැත්නම්,
අපි එකට එය හරහා යන්නෙමු ♫

630
00:43:17,904 --> 00:43:22,288
♫ ස්වර්ගීය ගින්න ආලෝකමත් කරයි
නිමක් නැති රාත්‍රිය ♫

631
00:43:22,288 --> 00:43:26,488
♫ සැඟවුණු සත්‍යය ඉරා දැමීම
මතුපිටට යටින් ♫

632
00:43:26,488 --> 00:43:30,080
♫ ස්වර්ගීය වඩදිය බාදිය
මෙම මුරණ්ඩු දැල්ල ගිල්විය නොහැක ♫

633
00:43:30,080 --> 00:43:31,760
හතරවෙනි සහෝදරයා.

634
00:43:31,760 --> 00:43:33,080
දිගටම නිදාගන්න.

635
00:43:33,080 --> 00:43:35,320
එය සීතලයි.

636
00:43:37,331 --> 00:43:39,320
- දිගටම බලන්න.
- කමක් නැහැ.

637
00:43:40,496 --> 00:43:47,269
[යුහාන් නැව් තටාකය,
ෂිහේ ප්‍රාන්තය, Xicang]

638
00:43:58,360 --> 00:44:02,720
♫ හැඩයක් නැති ගින්දර ඇලෙනවා
එය ආලෝකමත් කිරීමට ද්රව්යයට ♫

639
00:44:02,720 --> 00:44:07,040
♫ එහෙත් අඳුරේ ද්වේෂය
දැල්ල ලුහුබැඳීමට අභියෝග කරයි ♫

640
00:44:07,040 --> 00:44:11,480
♫ උතුම් නාමයක් කළ යුතුය
ධර්මිෂ්ඨ ක්රියා ♫

641
00:44:11,480 --> 00:44:13,920
♫ හිරු උදාවෙන් පසු,
ප්‍රඥාවන්ත වචන පවා සත්‍යයේ සැලෙයි ♫

642
00:44:13,920 --> 00:44:18,000
♫ දිව්යමය ගින්නක් ඇවිළෙයි
මස් සහ අස්ථි ♫

643
00:44:18,000 --> 00:44:22,360
♫ වැළලී ගිය සත්‍යය අනාවරණය කරයි
පොළොව යට ♫

644
00:44:22,360 --> 00:44:26,720
♫ ස්වර්ගීය වඩදිය බාදිය
මේ නොසැලකිලිමත් ගින්න නිවන්න බැහැ ♫

645
00:44:26,720 --> 00:44:31,080
♫ අපි පසුබසින්නේ නැත්නම්,
අපි එකට එය හරහා යන්නෙමු ♫

646
00:44:31,080 --> 00:44:35,440
♫ ස්වර්ගීය ගිනිදැල්
වෙනස් වේ ♫

647
00:44:35,440 --> 00:44:39,720
♫ සත්‍යයේ උමතුව සැඟවෙයි
මතුපිටට යටින් ♫

648
00:44:39,720 --> 00:44:44,280
♫ විශාල රළ පෙරළෙමින් තිබේ
අහස දෙසට ♫

649
00:44:44,280 --> 00:44:52,280
♫ අතීතයට සමුදීම, සහ
දර්ශන එකින් එක මැකෙනවා ♫
